第(1/3)页 “谢谢二位的出手相助,要不是你们,我都不知道怎么办才好 马克这回显得很真诚。 “我为人人,人人为我!” 艾莎抢先回答,显得很官方。 翻译成中文,言外之意,就是:我这只是做善事,行善积德,不求回报。 更内涵一点的意思是:滚犊子吧,我不需要你的感激,我做善事,只是因为我善良。别借机和我扯上什么关系。 马克又不是傻子,自然能听出这句话内在的含义,他也知道自己昨天晚上的行为估计冒犯了二位,只好尴尬地笑笑说: “我一来表示感谢,二来想告诉你们,迈克斯现在经过治疗,已经无恙,下午就能上山滑雪了 听到他这么说,夏颜倒是好奇了,说: “不好好休息休息?这么快又要去滑雪了?” “没事,只是当时呛到了,身体没大碍,医生也说没事 马克满不在乎地道。 夏颜心想,老外人少不是没有原因的。 人家的私事,她也不好干涉,便笑笑,算是结束了这个话题。 马克却还是不死心,讪笑道: “两位要不要一起滑雪?咱们也可以互相照顾?” “不了,谢谢,我们自己玩比较开心 艾莎还是比较礼貌,没有说出那句:因为帮你们,我们都少滑了两趟这样的话。 马克只好悻悻走了。 当然,临走也没忘再次道谢。 吃了一顿能量满满的午餐,夏颜就起身去卫生间。 艾莎检查了下二人的装备。 等夏颜从卫生间出来,她们又去这里的商场闲逛了一下,也不是想买什么,主要是为了消食。 夏颜顺手买了两条高热量的黑巧,想着要是下午滑狠了,没体力,可以临时补充下,这玩意放在兜里也方便。 一个小时后,二人觉得也消化得差不多了,就重新排队等缆车上山。 夏颜感觉自己又二次发育了。 不知道是不是因为来到国外,主食都以肉食为主的缘故,竟然比在国内时又长了两公分。 第(1/3)页